-
1 бензинохранилище
-
2 склад горючего
-
3 бензинохранилище
Русско-английский военно-политический словарь > бензинохранилище
-
4 бензохранилище
* * *бензохрани́лище с.
брит. petrol storage; амер. gasoline storage* * * -
5 бензохранилище
-
6 бензохранилище
бензохранилище
склад горючего
сборник бензина (на нефтезаводе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бензохранилище
-
7 бензохранилище
-
8 резервуар для горючего
Русско-английский словарь по логистике > резервуар для горючего
-
9 бензобак
1) General subject: gas tank, gasolene-tank, gasoline or petrol tank, petrol tank2) American: gas storage tank, gas-tank, gasoline storage tank3) Engineering: fuel tank, gasoline fuel tank4) Law: oil tank5) Automobile industry: gasoline tank6) Makarov: liquid tank -
10 бензохранилище
1) Military: petrol depot, petrol storage2) Engineering: gasoline storage, petrol store, petrol tank3) Logistics: bulk plant, bulk storage plant, gasoline bulk plant, point of bulk storage -
11 склад горючего
1) Military: fuel supply depot, (полевой) gas dump, petrol supply depot2) Engineering: fuel depot, gasoline storage3) Oil: fuel storage4) Logistics: gasoline dump -
12 резервуар для горючего
1) Military: fuel storage tank, petrol storage tank2) Logistics: gas storage tank, gasoline storage tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для горючего
-
13 склад горючего
-
14 бензохранилище
с. брит. амер. petrol storage; gasoline storage -
15 бензинохранилище
Naval: gasoline storage, petrol storage -
16 сборник бензина
Engineering: gasoline storage (на нефтезаводе) -
17 склад бензина
Automobile industry: gasoline storage -
18 сборник бензина
( на нефтезаводе) gasoline storage -
19 сборник бензина
( на нефтезаводе) gasoline storage -
20 бак
( трансформатора) case, forecastle мор., pot, tank, tub, vat* * *бак м.1. ( ёмкость) tank, vatпродува́ть бак — purge the tank2. ( корабельный) forecastleбак аккумуля́торной батаре́и — storage battery container, storage battery tankантиобледени́тельный бак — de-icer tankбели́льный бак — bleacher, bleach tankбензи́новый бак — брит. petrol tank; амер. gas(oline) tankбензи́новый бак с пода́чей самотё́ком — gravity petrol [gasoline] tankбортово́й бак — side [sponsor] tankвесово́й бак пищ. — weigh(ing) tank (for liquids)водоме́рный бак — water-gauge tankводонапо́рный бак — elevated water tank, water towerводоразбо́рный бак — water-dispensing tankводосто́чный бак — catch tank, catch panводяно́й бак — water tankглазиро́вочный бак — glazing tank (for fish)деаэра́торный бак — deaerator (storage) tankбак для замора́живания пищ. — freezing tankдрена́жный бак тепл. — drain tank, hot wellзака́лочный бак — hardening tankбак запа́са конденса́та — condensate storage tankкислоро́дный бак — oxygen tankконденса́тный бак — hot wellкраси́льный бак — dyeing vatлакоотсто́йный бак — varnish-settling tankмаслоразда́точный бак — oil-dispenserмаслосбо́рный бак — oil-catch [oil-sump] tankма́сляный бак — oil tankме́рный бак — gauging tankнапо́рный бак — pressure tankотмо́чный бак ( бутылкомоечной машины) — soaking tankотсто́йный бак — settling tankпереду́вочный бак — blow(-up) tankпереливно́й бак — decantation [overflow] tankпрова́рочный бак дер.-об. — cooking vatбак промы́вочной воды́ тепл. — wash-rinse tankпропа́рочный бак — steaming(-out) tankпропи́точный бак — impregnation tankпроя́вочный бак кфт. — developing [developer] tankбак радиа́тора — radiator tankразбо́рный бак — knock-down tankрассо́льный бак хол. — brine reservoirрасхо́дный бак — service [day] tankрасшири́тельный бак — surge tankрасшири́тельный бак трансформа́тора — oil conservatorсбо́рный бак — prefabricated tankбак с жи́дким кислоро́дом — liquid-oxygen (LOX) tankбак систе́мы пода́чи, вытесни́тельный ракет. — pressure tankбак с окисли́телем — oxidant tankбак с самозатя́гивающимся проте́ктором ав. — self-sealing tankтемпериро́вочный бак — tempering tankте́ндерный бак — tender tankто́пливный бак — fuel tank; ракет. propellant tankдрени́ровать то́пливный бак — vent a (propellant) tankзаправля́ть [заполня́ть] то́пливный бак — load a (fuel) tankопорожня́ть то́пливный бак — defuel a tankсбра́сывать то́пливный бак — ( после выработки горючего) drop a tank; ( в аварийной обстановке) jettison a tankто́пливный, жё́сткий бак — rigid fuel tankто́пливный, мя́гкий бак — flexible [bag-type, cell-type] fuel tankто́пливный, подвесно́й бак — auxiliary fuel tank; ( наружный) external fuel tankто́пливный, полужё́сткий бак — semi-rigid fuel tankтрави́льный бак — pickling tankбак трансформа́тора — transformer tankуравни́тельный бак — surge tankфека́льный бак — sewage tankфикса́жный бак кфт. — hypo tankфорва́куумный бак — rough-vacuum tankцеди́льный бак пищ. — strainerбак (я́дерного) реа́ктора — reactor tank, reactor vessel, reactor housing, reactor container* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gasoline — This article is about the fuel and industrial solvent. For other uses, see Gasoline (disambiguation). Petrol redirects here. For other uses, see Petrol (disambiguation). For the bird group, see petrel. A jar containing gasoline … Wikipedia
gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… … Universalium
Storage tank — A storage tank is a container, usually for holding liquids, sometimes for compressed gases (gas tank). The term can be used for both reservoirs (artificial lakes and ponds), and for manufactured containers. The usage of the word tank for… … Wikipedia
gasoline pump — noun a pump in a service station that draws gasoline from underground storage tanks • Syn: ↑gas pump, ↑petrol pump, ↑island dispenser • Hypernyms: ↑pump * * * noun : a filling station unit that meters and supplies gasoline to motor vehicles … Useful english dictionary
gasoline license — A municipal license required for the storage or keeping of gasoline. 24 Am J1st Gas & O§154 … Ballentine's law dictionary
gasoline tank — noun a tank for holding gasoline to supply a vehicle • Syn: ↑gas tank, ↑petrol tank • Hypernyms: ↑tank, ↑storage tank • Part Holonyms: ↑fuel system … Useful english dictionary
storage tank — noun a large (usually metallic) vessel for holding gases or liquids • Syn: ↑tank • Derivationally related forms: ↑tank (for: ↑tank) • Hypernyms: ↑vessel … Useful english dictionary
gasoline pump — A device which pulls fuel from an underground storage tank into a vehicle s gas tank … Dictionary of automotive terms
Hydrogen storage — describes the methodologies for storing H2 for subsequent use. The methodologies span many approaches, including high pressures and cryogenics, but usually focus on chemical compounds that reversibly release H2 upon heating. Hydrogen storage is a … Wikipedia
Energy storage — is the storing of some form of energy that can be drawn upon at a later time to perform some useful operation. A device that stores energy is sometimes called an accumulator. All forms of energy are either potential energy (eg. chemical,… … Wikipedia
Miles per gallon gasoline equivalent — Monroney label showing the EPA s fuel economy equivalent ratings for the 2011 Chevrolet Volt. The rating for all electric mode (left) is expressed in miles per gallon gasoline equivalent. Miles per gallon gasoline equivalent (MPGe or MPGge) is a… … Wikipedia